Есть валюты, по которым ЦБ не устанавливает официальные курсы обмена по отношению к рублю — редкие валюты. Как в этом случае делать пересчет в рубли? Порядок изложил Минфин в письме от 10 марта 2021 г. № 03-03-06/1/16765.
Общий порядок пересчета в рубли
Вы знаете, что доходы, расходы и обязательства, выраженные в иностранной валюте, должны быть пересчитаны в рубли, поскольку наш учет ведется в рублях.
Доходы и расходы при налогообложении прибыли пересчитываются в рубли на дату признания соответствующего дохода или расхода.
Требования и обязательства пересчитываются в рубли в зависимости от того, что произошло раньше:
- на дату перехода права собственности на имущество;
- на дату прекращения (исполнения) требований (обязательств);
- на последнее число текущего месяца.
В НК РФ говорится, что при пересчете используются официальные курсы валют к рублю, установленные Банком России на конкретную дату.
Перечень иностранных валют, по которым Банк России устанавливает официальные курсы, опубликован на официальном сайте Банка России и в «Вестнике Банка России».
Но бывают и редкие валюты – те, по которым Банк России не устанавливает официальные курсы обмена. Как в этом случае делать пересчет в рубли?
В НК РФ об этом ничего не говорится. Ответ найдем в письме Минфина от 10 марта 2021 г. № 03-03-06/1/16765.
Где найти курсы редких валют
По иностранным валютам, не включенным в перечень официальных курсов иностранных валют, официальный курс, соответственно, не установлен. Но это не значит, что пересчет необходимых данных в рубли из «редкой» валюты невозможен.
Просто нужно:
- перевести не котируемую Банком России валюту в конвертируемую валюту (например, в доллары США);
- затем пересчитать полученную сумму в рубли.
Обменные курсы широкого перечня иностранных валют к доллару США Центробанк публикует на своем официальном сайте. Это информация о котировках редких валют, предоставляемая агентством «Thomson Reuters».
Как пересчитать в рубли доходы, выраженные в редких валютах
Для пересчета в рубли значений, выраженных в редких валютах, потребуются:
- официальный курс котируемой валюты (например, доллара США) по отношению к рублю, действующий на дату определения курса;
- курс редкой иностранной валюты к доллару США на дату, предшествующую дате определения курса.
Пример. Как учесть операцию в инвалюте, если ее курс к рублю не установлен
Компания 29 апреля 2021 года получила выручку в сумме 2 000 000 алжирских динаров. Курс алжирских динаров к рублю не установлен.
Курс доллара США к алжирскому динару на 28 апреля 2021 г. – 133,3400 DZD /USD.
Курс доллара США к рублю на 29 апреля 2021 г. – 74,9390 руб./USD.
Бухгалтеру необходимо произвести следующие действия:
1. перевести сумму выручки в доллары США: 2 000 000 DZD : 133,3400 DZD /USD = 14 999,25 USD;
2. перевести полученную сумму выручки в рубли: 14 999,25 USD × 74,9390 руб./USD = 1 124 028,80 руб.